.jpg)
Grupo Mariposa
Subtitle
Pagos de Seguridad de Ingreso
Suplementario (SSI) para niños
con incapacidades
SSI paga beneficios mensuales
a personas con bajos ingresos
y recursos limitados que sean
mayores de 65 años o estén ciegas o
incapacitadas. Su niño menor de 18
años de edad puede tener derecho
a recibir estos beneficios si tiene
una condición física o mental o una
combinación de padecimientos que
reúne los requisitos de la definición
de incapacidad del Seguro Social para
niños y si los recursos e ingresos del
niño se encuentran dentro de los
límites establecidos. La cantidad del
pago de SSI puede variar de acuerdo
al estado donde reside porque
algunos estados añaden una cantidad
al pago de SSI. Su oficina local del
Seguro Social puede ofrecerle más
información referente al pago total
de SSI de su estado.
Reglas de SSI sobre
ingresos y recursos
Consideramos el ingreso y los
recursos de su niño cuando estamos
tomando la determinación si su
niño puede recibir beneficios de
SSI. También tomamos en cuenta
el ingreso y los recursos de los
miembros de la familia que viven en
el hogar del niño. Estas reglas aplican
si su niño vive en su casa. También
aplican si el niño vive fuera de su
hogar mientras estudia pero regresa
a la casa periódicamente y continúa
bajo su control.
Si los ingresos y recursos de su
niño, o los de los miembros de la
familia que viven en el mismo
hogar, son mayores que la cantidad
permitida, negaremos la solicitud del
niño para pagos de SSI.
Si su niño se encuentra ingresado
en una institución médica donde un
seguro médico paga por su cuidado,
sus pagos de SSI serán limitados a
$30 mensuales.
Reglas de SSI sobre incapacidad
Su niño debe reunir todos los
requisitos siguientes para que se le
considere incapacitado y por lo tanto
tener derecho a SSI:
• El niño no debe estar trabajando
y ganando más de $1,090 al mes
en el 2015. (Por lo general, esta
cantidad de ganancias cambia
cada año.)
• El niño debe tener un padecimiento
físico o mental o una combinación
de padecimientos, que resulten en
«restricciones funcionales severas y
notables». Esto significa que el(los)
padecimiento(s) debe(n) restringir
seriamente las actividades del niño.
• El(Los) padecimiento(s) del niño
debe(n) haber durado, o se espera
que dure(n), por lo menos 12
meses; o que el(los) padecimiento(s)
resulte(n) en muerte.
Proveyendo información sobre
el padecimiento de su niño
Cuando solicite beneficios
de SSI para su niño basado en
una incapacidad, le pediremos
información detallada sobre el
padecimiento médico del niño y
sobre cómo ésta afecta su capacidad
para funcionar diariamente. También
le pediremos permiso para que los
doctores, maestros, terapeutas y
otros profesionales nos envíen la
información que tengan sobre el
padecimiento de su niño.
Si tiene alguno de los expedientes
médicos o escolares de su niño, por
favor tráigalos consigo. Esto nos
ayudará a acelerar el proceso en la
toma de decisión.
¿Qué sucede después?
Enviaremos toda la información
que nos presente a la Agencia de
Determinación de Incapacidad (DDS,
siglas en inglés) en su estado. Los
doctores y otro personal adiestrado
en esa agencia estatal revisarán la
información y pedirán el expediente
médico y escolar de su niño así
como cualquier otra información
necesaria para decidir si su niño
reúne los requisitos de la definición de
incapacidad.
Si la agencia estatal no puede
tomar una decisión sobre la
incapacidad usando solamente la
información médica, el registro
escolar y los otros documentos que
tengan a su disposición, entonces
la agencia le pedirá que lleve al
niño a un examen o prueba médica.
Nosotros pagaremos los gastos.
Podríamos hacer pagos
inmediatos de SSI a su niño
Es posible que la agencia estatal
se tome de tres a cinco meses para
que decida si su niño cumple con
los requisitos de incapacidad. No
obstante, para algunos padecimientos
médicos hacemos pagos de SSI
inmediatamente y hasta por seis 7,8
meses mientras la agencia estatal
decide si su niño cumple con los
requisitos de incapacidad.
A continuación encontrará
algunos de los padecimientos que
posiblemente califiquen:
• Infección de VIH
• Ceguera total
• Sordera total
• Parálisis cerebral
• Síndrome de Down
• Distrofia Muscular
• Trastorno mental severo (niño
mayor de 7 años)
• El peso del niño al nacer era menos
de dos libras, 10 onzas.
Si su niño tiene uno de estos
padecimientos calificados, el niño
recibirá pagos inmediatos de SSI.
Sin embargo, la agencia estatal
puede finalmente decidir que el
padecimiento de su niño no es
suficientemente severo como para
otorgar beneficios de SSI. Si esto
sucede, no tendrá que devolver los
pagos de SSI que su niño recibió.
Revisiones de incapacidad de SSI
Luego que su niño comience
a recibir SSI, la ley requiere que
revisemos el padecimiento médico
de su niño de vez en cuando, para
verificar que si aún cumple con los
requisitos. Haremos esta revisión:
• Por lo menos cada tres años para
niños menores de 18 años cuyos
padecimientos médicos se espera
que mejoren y
• A la edad de un año para niños que
reciben pagos de SSI debido al bajo
peso al nacer. Si determinamos
que su padecimiento médico
no mejorará antes de su primer
cumpleaños, programemos la
revisión para una fecha futura.
Podemos hacer revisiones de
incapacidad aunque no se espere que
los padecimientos del niño mejoren.
Cuando hacemos una revisión,
usted debe presentar evidencia
que el padecimiento severo de su
niño continúa limitándolo en el
funcionamiento de sus actividades
diarias y ha estado recibiendo
tratamiento médico necesario para
su padecimiento.
¿Qué sucede cuando su niño
cumple los 18 años?
En el programa de SSI, un niño
se convierte en adulto a los 18 años
de edad y usamos diferentes reglas
médicas y no médicas cuando
decidimos si un adulto puede
recibir pagos de SSI. Por ejemplo,
no tomamos en cuenta el ingreso
y los recursos de los miembros de
la familia cuando decidimos si
un adulto reúne los requisitos de
los límites económicos para SSI.
Contamos solamente el ingreso y los
recursos del adulto. También usamos
las reglas de incapacidad para adultos
cuando decidimos si un adulto
está incapacitado.
• Si su niño ya está recibiendo
pagos de SSI, debemos revisar el
padecimiento médico cuando el
niño cumpla los 18 años de edad.
Usualmente hacemos esta revisión
durante el periodo de un año, el
cual comienza cuando su niño
cumple los 18 años. Usaremos las
reglas de incapacidad para adultos
para decidir si su niño de 18 años
está incapacitado.
• Si su niño no tenía derecho a
SSI antes de cumplir los 18 años,
debido a que usted y su cónyuge
tenían ingresos o recursos que
eran muy altos, es posible que
su niño tenga derecho a SSI al
cumplir la edad de 18 años.
Cómo solicitar los pagos de
SSI o los beneficios de SSDI
Cómo usted puede ayudar
Puede solicitar los beneficios
de Seguro Social o SSI para su
niño llamando al número gratis
1-800-772-1213 o visitando su
oficina local del Seguro Social. Si
está solicitando pagos de SSI para
su niño, debe tener el número de
Seguro Social del niño y la partida
de nacimiento consigo. Si está
solicitando beneficios de SSDI para
su niño, basado en su propio registro
de ganancias, por favor tenga consigo
su propio número de Seguro Social
o el número de Seguro Social basado
en el registro de la persona jubilada,
incapacitada o fallecida por la cual
se está haciendo la reclamación, en
adición del número de Seguro Social
y la partida de nacimiento del niño.
Puede ayudarnos a tomar la
determinación si:
• Nos dice todo lo que pueda sobre
el(los) padecimiento(s) médico(s) de
su niño;
• Nos da las fechas de las citas
médicas o visitas al doctor y
hospital, el número de cuenta
del paciente de cualquier doctor
u hospital, y cualquier otra
información que nos ayude a
conseguir los expedientes médicos
de su niño y
• Nos provee copias de cualquier
informe médico o información que
tenga en su posesión.
Pagos de Seguridad de Ingreso
Suplementario (SSI) para niños
con incapacidades
SSI paga beneficios mensuales
a personas con bajos ingresos
y recursos limitados que sean
mayores de 65 años o estén ciegas o
incapacitadas. Su niño menor de 18
años de edad puede tener derecho
a recibir estos beneficios si tiene
una condición física o mental o una
combinación de padecimientos que
reúne los requisitos de la definición
de incapacidad del Seguro Social para
niños y si los recursos e ingresos del
niño se encuentran dentro de los
límites establecidos. La cantidad del
pago de SSI puede variar de acuerdo
al estado donde reside porque
algunos estados añaden una cantidad
al pago de SSI. Su oficina local del
Seguro Social puede ofrecerle más
información referente al pago total
de SSI de su estado.
Reglas de SSI sobre
ingresos y recursos
Consideramos el ingreso y los
recursos de su niño cuando estamos
tomando la determinación si su
niño puede recibir beneficios de
SSI. También tomamos en cuenta
el ingreso y los recursos de los
miembros de la familia que viven en
el hogar del niño. Estas reglas aplican
si su niño vive en su casa. También
aplican si el niño vive fuera de su
hogar mientras estudia pero regresa
a la casa periódicamente y continúa
bajo su control.
Si los ingresos y recursos de su
niño, o los de los miembros de la
familia que viven en el mismo
hogar, son mayores que la cantidad
permitida, negaremos la solicitud del
niño para pagos de SSI.
Si su niño se encuentra ingresado
en una institución médica donde un
seguro médico paga por su cuidado,
sus pagos de SSI serán limitados a
$30 mensuales.
Reglas de SSI sobre incapacidad
Su niño debe reunir todos los
requisitos siguientes para que se le
considere incapacitado y por lo tanto
tener derecho a SSI:
• El niño no debe estar trabajando
y ganando más de $1,090 al mes
en el 2015. (Por lo general, esta
cantidad de ganancias cambia
cada año.)
• El niño debe tener un padecimiento
físico o mental o una combinación
de padecimientos, que resulten en
«restricciones funcionales severas y
notables». Esto significa que el(los)
padecimiento(s) debe(n) restringir
seriamente las actividades del niño.
• El(Los) padecimiento(s) del niño
debe(n) haber durado, o se espera
que dure(n), por lo menos 12
meses; o que el(los) padecimiento(s)
resulte(n) en muerte.
Proveyendo información sobre
el padecimiento de su niño
Cuando solicite beneficios
de SSI para su niño basado en
una incapacidad, le pediremos
información detallada sobre el
padecimiento médico del niño y
sobre cómo ésta afecta su capacidad
para funcionar diariamente. También
le pediremos permiso para que los
doctores, maestros, terapeutas y
otros profesionales nos envíen la
información que tengan sobre el
padecimiento de su niño.
Si tiene alguno de los expedientes
médicos o escolares de su niño, por
favor tráigalos consigo. Esto nos
ayudará a acelerar el proceso en la
toma de decisión.
¿Qué sucede después?
Enviaremos toda la información
que nos presente a la Agencia de
Determinación de Incapacidad (DDS,
siglas en inglés) en su estado. Los
doctores y otro personal adiestrado
en esa agencia estatal revisarán la
información y pedirán el expediente
médico y escolar de su niño así
como cualquier otra información
necesaria para decidir si su niño
reúne los requisitos de la definición de
incapacidad.
Si la agencia estatal no puede
tomar una decisión sobre la
incapacidad usando solamente la
información médica, el registro
escolar y los otros documentos que
tengan a su disposición, entonces
la agencia le pedirá que lleve al
niño a un examen o prueba médica.
Nosotros pagaremos los gastos.
Podríamos hacer pagos
inmediatos de SSI a su niño
Es posible que la agencia estatal
se tome de tres a cinco meses para
que decida si su niño cumple con
los requisitos de incapacidad. No
obstante, para algunos padecimientos
médicos hacemos pagos de SSI
inmediatamente y hasta por seis 7,8
meses mientras la agencia estatal
decide si su niño cumple con los
requisitos de incapacidad.
A continuación encontrará
algunos de los padecimientos que
posiblemente califiquen:
• Infección de VIH
• Ceguera total
• Sordera total
• Parálisis cerebral
• Síndrome de Down
• Distrofia Muscular
• Trastorno mental severo (niño
mayor de 7 años)
• El peso del niño al nacer era menos
de dos libras, 10 onzas.
Si su niño tiene uno de estos
padecimientos calificados, el niño
recibirá pagos inmediatos de SSI.
Sin embargo, la agencia estatal
puede finalmente decidir que el
padecimiento de su niño no es
suficientemente severo como para
otorgar beneficios de SSI. Si esto
sucede, no tendrá que devolver los
pagos de SSI que su niño recibió.
Revisiones de incapacidad de SSI
Luego que su niño comience
a recibir SSI, la ley requiere que
revisemos el padecimiento médico
de su niño de vez en cuando, para
verificar que si aún cumple con los
requisitos. Haremos esta revisión:
• Por lo menos cada tres años para
niños menores de 18 años cuyos
padecimientos médicos se espera
que mejoren y
• A la edad de un año para niños que
reciben pagos de SSI debido al bajo
peso al nacer. Si determinamos
que su padecimiento médico
no mejorará antes de su primer
cumpleaños, programemos la
revisión para una fecha futura.
Podemos hacer revisiones de
incapacidad aunque no se espere que
los padecimientos del niño mejoren.
Cuando hacemos una revisión,
usted debe presentar evidencia
que el padecimiento severo de su
niño continúa limitándolo en el
funcionamiento de sus actividades
diarias y ha estado recibiendo
tratamiento médico necesario para
su padecimiento.
¿Qué sucede cuando su niño
cumple los 18 años?
En el programa de SSI, un niño
se convierte en adulto a los 18 años
de edad y usamos diferentes reglas
médicas y no médicas cuando
decidimos si un adulto puede
recibir pagos de SSI. Por ejemplo,
no tomamos en cuenta el ingreso
y los recursos de los miembros de
la familia cuando decidimos si
un adulto reúne los requisitos de
los límites económicos para SSI.
Contamos solamente el ingreso y los
recursos del adulto. También usamos
las reglas de incapacidad para adultos
cuando decidimos si un adulto
está incapacitado.
• Si su niño ya está recibiendo
pagos de SSI, debemos revisar el
padecimiento médico cuando el
niño cumpla los 18 años de edad.
Usualmente hacemos esta revisión
durante el periodo de un año, el
cual comienza cuando su niño
cumple los 18 años. Usaremos las
reglas de incapacidad para adultos
para decidir si su niño de 18 años
está incapacitado.
• Si su niño no tenía derecho a
SSI antes de cumplir los 18 años,
debido a que usted y su cónyuge
tenían ingresos o recursos que
eran muy altos, es posible que
su niño tenga derecho a SSI al
cumplir la edad de 18 años.
Cómo solicitar los pagos de
SSI o los beneficios de SSDI
Cómo usted puede ayudar
Puede solicitar los beneficios
de Seguro Social o SSI para su
niño llamando al número gratis
1-800-772-1213 o visitando su
oficina local del Seguro Social. Si
está solicitando pagos de SSI para
su niño, debe tener el número de
Seguro Social del niño y la partida
de nacimiento consigo. Si está
solicitando beneficios de SSDI para
su niño, basado en su propio registro
de ganancias, por favor tenga consigo
su propio número de Seguro Social
o el número de Seguro Social basado
en el registro de la persona jubilada,
incapacitada o fallecida por la cual
se está haciendo la reclamación, en
adición del número de Seguro Social
y la partida de nacimiento del niño.
Puede ayudarnos a tomar la
determinación si:
• Nos dice todo lo que pueda sobre
el(los) padecimiento(s) médico(s) de
su niño;
• Nos da las fechas de las citas
médicas o visitas al doctor y
hospital, el número de cuenta
del paciente de cualquier doctor
u hospital, y cualquier otra
información que nos ayude a
conseguir los expedientes médicos
de su niño y
• Nos provee copias de cualquier
informe médico o información que
tenga en su posesión.
PROXIMAS GRUPOS QUE SE ABRIRAN ..Cathedral City. INF. GENERAL 760 288 1456 BLANCA QUINTERO
PROXIMAS GRUPOS QUE SE ABRIRAN ..Cathedral City. INF. GENERAL 760 288 1456 BLANCA QUINTERO